obelisco - ترجمة إلى إنجليزي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

obelisco - ترجمة إلى إنجليزي

WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
Obelisco (disambiguation)

obelisco         
n. obelisk, tall four-sided stone pillar tapering to a pyramidal top; dagger, small knife
obelisco         
= obelisk.
Ex: The author examines the background to Ireland's public memorials (crosses, obelisks, cenotaphs and figure sculptures) to those who died in World War I.
obelisco         
obelisk
dagger

تعريف

obelisco
sust. masc.
1) Pilar muy alto, de cuatro caras iguales un poco convergentes, y terminado por una punta piramidal achatada, el cual sirve de adorno en lugares públicos, y lo emplearon principalmente los egipcios cubierto de inscripciones jeroglíficas.
2) Señal que se solía poner en el margen de los libros para anotar una cosa particular.
Nota ampliatoria:
Originalmente parecen haber sido diseñados como monumentos funerario durante el Reino Antiguo de Egipto, y su diseño denotaría la perspectiva del infinito. La palabra egipcia para obelisco es téhen y filológicamente se relaciona con la palabra que representa el rayo del sol. Se sabe que las cúspides de las pirámides y obeliscos estaban recubiertas de electrum, una aleación de oro y plata, que brillaba reflejando brillantemente los rayos del sol. Los pueblos del Canaán, Byblos y el Líbano, alrededor del 2.000 antes de Cristo comenzaron también a construir obeliscos y Teofrastos afirma haber visto en Tiro uno de ellos construido de un solo bloque de turquesa en el gran templo del Baal. Uno de los obeliscos más bellos de la región de Palestina es el llamado Obelisco Negro de Shalmaneser III que hoy se encuentra en el Museo Británico y en el cual se muestra una inscripción recordatoria del sometimiento de el rey Jehu de Israel en el siglo noveno a. de C. También algunos arqueólogos han relacionado los obeliscos con los menhires de las culturas megalíticas de Europa.

ويكيبيديا

Obelisco

Obelisco may refer to:

  • Obelisk of Buenos Aires, in Argentina
  • Obelisco (Guatemala City), in Guatemala


أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Según los testigos escaparon en dirección al Obelisco.
2. Mientras, una multitud opositora se concentra junto al Obelisco en pleno centro de Buenos Aires.
3. La primera es la Fontana del Moro y la central, con un obelisco, la de Fuimi.
4. De ahí marcharán hasta el Obelisco y luego por Diagonal Norte, hasta Plaza de Mayo.
5. Estuvieron casi cuatro horas dentro de un edificio ubicado a una cuadra y media del Obelisco.